Tikva Records was founded as an independent Jewish record label in 1947. For the next 30 years, it would record everything from folk songs to klezmer pop. A new compilation celebrates the now-defunct label, which once recorded some of the Jewish music world's biggest names.