The city of Inkster, Mich., has just laid off 20 percent of its police force in an effort to make ends meet. The cutbacks illustrate a larger paradox currently at work in the labor market: While the private sector is slowly adding jobs, the public sector continues to shed them.