'Who's On First?' The Sign Language Version | WAMU 88.5 - American University Radio

'Who's On First?' The Sign Language Version

Play associated audio

Abbott and Costello's famous "Who's on First?" routine still stands as one of the greatest comedy sketches of all time. It was a feat of rapid-fire dialogue, flawless comedic timing and devastating wit.

But could you do it without saying a word?

The answer appears to be yes. After Jerry Seinfeld broke down the classic skit on the MLB Network recently, NPR's Mike Pesca wound up with a peculiar email in his inbox.

It was a link to an American Sign Language (ASL) version of the skit, sent by a friend. It was amazing, Pesca says.

"There are parts where you don't really understand what's going on, but if you know the routine, you can pretty much tell what they're talking about," Pesca tells Weekend Edition Sunday guest host Linda Wertheimer.

"Then there are certain instances where you know exactly what they're saying [and] it gets huge laughs from the audience," he says.

The fact that the routine survives without spoken words is a testament to its brilliance, Pesca says. "It's math. It really is musical, and it works really well."

Chris Benderev is a producer for Weekend Edition Sunday.

Copyright 2012 National Public Radio. To see more, visit http://www.npr.org/.

NPR

How Dorothea Lange Taught Us To See Hunger And Humanity

Perhaps no one did more to show us the human toll of the Great Depression than Lange, who was born on this day in 1895. Her photos of farm workers and others have become iconic of the era.
NPR

How Dorothea Lange Taught Us To See Hunger And Humanity

Perhaps no one did more to show us the human toll of the Great Depression than Lange, who was born on this day in 1895. Her photos of farm workers and others have become iconic of the era.
NPR

Test Of '1 Person, 1 Vote' Heads To The Supreme Court

Analysts have noted that dividing districts based on eligible voters rather than total population would tend to shift representative power to localities with fewer children and fewer immigrants.
NPR

One Man's Mission To Keep AOL's Legacy Alive

In the wake of Verizon buying AOL, one man wants to make sure that the history of the once-dominant Internet service provider stays alive. Jason Scott wants you to send him all of your AOL CD-ROMs.

Leave a Comment

Help keep the conversation civil. Please refer to our Terms of Use and Code of Conduct before posting your comments.