NPR : Tell Me More

Latin Hip-Hop And Rap Offers Own Styles, Messages

Play associated audio

In honor of Hispanic Heritage Month, Tell Me More is offering a weekly series on Latin music with guests Felix Contreras and Jasmine Garsd, hosts of NPR Music's Alt.Latino podcast. They've been sharing new music from across Latin America and Spain.

Today, they explore Latin hip-hop and rap.

Garsd takes audiences to Puerto Rico, home of Calle 13, a band consisting of stepbrothers René Pérez Joglar and Eduardo Cabra Martínez, and their sister Ileana Cabra Jogla. They have earned 10 Latin Grammy nominations, and Garsd says their music delivers strong activist messages about political rights and other concerns in the region.

From Spain comes Mala Rodriguez, a rapper with flamenco roots. Garsd says she has a "very southern Spanish accent, with this very sexy lisp."

Garsd interprets the artist saying in the song, "Yo No Mato El Tiempo," "I want to recognize myself and feel at home in the middle of nowhere. Stutter without fear. I have so much without fear. Come on papi, let's see the day break."

Garsd also highlights Ana Tijoux, a French-Chilean artist. Her latest album, "1977," relates to a pivotal moment in Chilean history and her birthday. Her more recent work is the "Elefant" mixtape, which features remixes of old songs, including "Tambalea," "Obstaculo" and "Problema De 2."

Garsd says Tijoux almost melts and reshapes the Spanish language, and in the process invents her own language.

Finally, Garsd turns attention to Panamanian rapper Raka Dun, who makes up Los Rakas with his cousin Raka Rich. His song, "Sueño Americano," comes from his brand new short album, "Afro Latino." NPR has obtained permission to play the song as an exclusive premiere on its network.

Copyright 2011 National Public Radio. To see more, visit


ABC Celebrates 50th Anniversary Of 'A Charlie Brown Christmas'

ABC will air "It's Your 50th Christmas Charlie Brown" Monday night. On the classic Christmas cartoon's golden anniversary, NPR explores what makes this ageless special endure.

L.A.'s Top Restaurant Charts New Waters In Sustainable Seafood

Providence is widely considered the finest restaurant in Los Angeles. Its award-winning chef, Michael Cimarusti, is piloting Dock to Dish, a program that hooks chefs up directly with local fishermen.
WAMU 88.5

U.S. Rep. John Sarbanes On How Money Influences Politics, Locally And Nationally

One of Maryland's federal lawmakers is behind some new ideas about campaign finance reform that have stalled in Congress, but are being taken up by local legislatures, including D.C.

WAMU 88.5

Computer Guys And Gal

Computer Guys and Gal sort out all the latest technology news from the last month.

Leave a Comment

Help keep the conversation civil. Please refer to our Terms of Use and Code of Conduct before posting your comments.