LISTEN: 'Light Warlpiri,' The New Language In Australia | WAMU 88.5 - American University Radio
Filed Under:

LISTEN: 'Light Warlpiri,' The New Language In Australia

Play associated audio

We've all read stories about languages that are dying.

Here's a completely different tale: University of Michigan linguistics professor Carmel O'Shannessy says she's found a language that was born just a few decades ago.

It's "Light Warlpiri," which as our colleagues at Michigan Radio report was discovered by O'Shannessy "in a remote aboriginal community of Lajamanu in the Northern Territory of Australia."

Tuesday on All Thing Considered, O'Shannessy told host Audie Cornish that the people of Lajamanu have been "code switching" between English and creole for many years. But on visits there, she noted that the younger people had gone further to create a new "Light Warlpiri" with a structure of its own.

She theorizes that the language grew in the 1970s and '80s when many of the adults "were speaking to young children [and] using a lot of English and creole verbs." The children, who spent a lot of time with each other, "conventionalized a system" that became their own language. And now, "those children have grown up and they're young adults" who are teaching Light Warlpiri to their offspring.

You can hear what the language sounds like on this video that O'Shannessy created. It's a young girl telling a story in Light Warlpiri.

We'll add the as-broadcast version of the All Things Considered conversation to the top of this post later. Click here to find an NPR members station that broadcasts or streams the show.

Copyright 2013 NPR. To see more, visit http://www.npr.org/.

NPR

Searching For Buried Treasure In China, A Writer Discovers Himself

During the Sino-Japanese War, Huan Hsu's great-great-grandfather buried his vast porcelain collection to keep it safe. Hsu went to find it 70 years later, on a trip about more than missing china.
NPR

Cheez Whiz Helped Spread Processed Foods. Will It Be Squeezed Out?

Turns out, the history of Kraft's dull-orange cheese spread says a lot about the processed food industry — and where it might be headed as Kraft and Heinz merge.
NPR

Proposed Payday Industry Regulations Must Strike Delicate Balance

The federal government is moving to reign in the payday loan industry, which critics say traps consumers in a damaging cycle of debt. A look at the possible effects of proposed regulations.
NPR

App That Aims To Make Books 'Squeaky Clean' Draws Ire From Edited Writers

Clean Reader — an app designed to find, block and replace profanity in books — has drawn considerable criticism from authors. This week, makers of the app announced they would no longer sell e-books.

Leave a Comment

Help keep the conversation civil. Please refer to our Terms of Use and Code of Conduct before posting your comments.