The investigation into the brown mess that spilled into the Anacostia River yesterday has now become a joint operation involving District officials and the U.S. Coast Guard. Even with that effort, however, no one is quite sure what exactly spilled into the river Monday night.