For Metro Riders, There Will Soon Be "An App For That"